I am proud to say I have developed walking skills. I still remember when I just arrived to NYC everybody made fun of me because I always ended up very tired after walking for a while. Now I can walk for hours with non-stop even more that those who made fun on me.

Last Saturday I spent all the day walking to take street style pictures, I just realized I had been walking for 7 hours when my memory card was full. Obviously, I was very tired but so glad to know I had taken millions of pictures that I will show you next days. Today I officially begin the fall street style with a Saturday morning in Washington Square.

Have a niece weekend!

.

Recuerdo perfectamente como hace unos meses todo el mundo se reía de mi porque siempre terminaba cansada después de alguna caminata. Hoy estoy orgullosa de contarles que he desarrollado mis habilidades de camínate e incluso camino mas que aquellos que se burlaban de mi. Con decirles que el sábado pasado salí a hacer otos de street style y cuando me dí cuenta habían pasado más de 6 horas! Pero yo terminé más que feliz con todas las imágenes que conseguí.

Hoy inicio la temporada de street style de Otoño mostrándoles un sábado por la mañana en Washington Square.

.

(más…)

¿Tú qué opinas?

Vota aquí :

I love it !

10

love it

I hate it !

0

hate it

It was unavoidable to ignore this guy look on the Meat Parking District, he seemed to be waiting for The Sartorialist! He spent at least a couple of hours sitting in the same place, long enough to capture these images.

Tip: Attitude, Bow tie to the left, and braces pants.

.

Fue inevitable pasar por alto el look de este chico en el Meat Parking District, parecía estar esperando The Sartorialist, pues se pasó al menos un par de horas sentado en el mismo lugar tiempo suficiente capturar esta imágenes.

Tip: Ante todo su actitud, luego los detalles de tirantes que llegan hasta los brazos y corbata de lado.

¿Qué les parece el tip chicos, lo toman o lo dejan?

(más…)

¿Tú qué opinas?

Vota aquí :

I love it !

18

love it

I hate it !

2

hate it

I should admit the last month I’ve been somewhat absent from the blogosphere (sorry if I disappointed you), I haven’t had enough time to research or produce too much my looks, that’s why I showed you a bit of my days in the city and the images that captivate my mind. In fact, after long walks with camera in hand I have millions of images that show you.
This outfit is quite simple, I just wanted to be warm and comfortable, as you imagine I’m not used to wear so many clothes, so I just thought about match these colors that I love.

Debo admitir que el ultimo mes he estado algo ausente de la blogosfera (perdón si los decepcioné), la verdad es que no he tenido tiempo de preparar mucha información ni de producir demasiado mis looks, es por eso que les he mostrado un poco de mis días en la ciudad y las imágenes que cautivan mi mente. De hecho después de largas caminatas con cámara en mano tengo millones de imágenes que mostrarles.

Este outfit es de lo más simple, lo único que quería era estar cómoda, aún no me acostumbro a usar tanta ropa, así que solo pensé en este match de colores que me encanta.

Union Square

(más…)

¿Tú qué opinas?

Vota aquí :

I love it !

15

love it

I hate it !

3

hate it

There is nothing better than share my favorite places in the cit with people who I love. Although Mili y Nadia stayed just few days in the city I took the advantage to show them the New York life style visiting some popular coffee shops, bars and restaurants in East Village, West Village, Soho and Meat Packing District. Obviously, we went to spotlight places such as Times Square, Central Park, the Liberty, Battery Park, MET and Moma. As you imagine, these were awesome days, talking with no stop, laughing all the time and eating everything we saw.
Memorable days we’ll never forget.

.

No hay nada mejor visitar los lugares favoritos de la ciudad en compañia de la gente que quieres. A pesar de que Mili y Nadia estuvieron muy pocos días traté de hacerles un tiempito para que conozcan el verdadero New York los clásicos coffee shops, rests y bares en East Village, West Village y el Meat Packing District.
Claro está que también hicimos el típico recorrido turistico de Times Square, Estatua de la Libertad, Battery Park, MET, Moma y por supueso COMPRAS. Como se imaginarán fueron unos días muy divertidos hablando sin parar, riendo a morir y comiendo todo lo que pasaba frente a nuestros ojos.
Definitivamente momentos y frases memorables que harán historia.
Gracias por la vista chicas, me encantó tenerlas por aquí!

.

First days with Nadia

(más…)

¿Tú qué opinas?

Vota aquí :

I love it !

24

love it

I hate it !

0

hate it

After so many requests… Here you go guys!

Actually, it is not a male’s style guide, but these pictures are a good source of inspiration to any guy.

It’s just the beginning. Stay tuned!

.

A pedido de la audiencia he aquí mi primer post para chicos, no es una guía de estilo con pasos a seguir pero me parece que para empezar esta bueb. Ideas, para los chicos que visitan el blog, las novias, hermanas y para todo el que tenga a un chico cerca.

(más…)

¿Tú qué opinas?

Vota aquí :

I love it !

25

love it

I hate it !

1

hate it