I just wanted wish you all Merry Christmas!
I hope you have a great time with your love ones. This year is special for me, after some months away home I appreciate more this time with family.  I am also so excited for my little nice, this is her first Christmas and seeing her face when she saw her all her presents was the best present I got.

Quería aprovechar estas líneas para desearles Feliz Navidad!
Espero lo estén pasando lindo con sus seres queridos. Para mi este año es especial porque luego de estos meses fuera de casa aprecio más los momentos en familia, además esta es la primera Navidad de mi pequeña sobrina, creo que mi mejor regalo fue ver su carita al abrir cada regalo.

(más…)

I know, it was too much, so many days with no posts; I’m the worst one!
I am so sorry, but some times we need a break to reinvent ourselves and come back reloaded full of energy. I had so many things to do, as you knew I was in NYC and I just went back to Lima, still a bit confused about people, cities and seasons. While Lima is in summer I have tons of winter stuff…
The best part of this break is I have a lot to show you next days new outfits, street style pictures and new purchases.
Might you imagine how did I package all this stuff in just 3 suitcases?

Here some images I should show you before, but today are part of my best memories in the city

.

Lo sé soy de lo peor, esto fue demasiado, creo que nunca he pasado tantos días sin postear. En serio lo siento, pero tuve demasiadas cosas encina y como cualquier ser humano necesitaba un descanso para volver recargada y llena de Buena vibra. Como ustedes saben estaba en NYC pero recién volvía Lima, aun algo confundida entre personas, ciudades y clima pues vengo llena de cosas de invierno al verano Limeño. Pero no piensen que eso es malo pues tengo miles de cosas pendientes por mostrarles, más outfits, fotos de street style, nuevas compras y mucho más!
Se pueden imaginar como traje todas esas cosas en solo 3 maletas?
Hoy les dejo algunas imágenes que debí mostrarles antes, pero hoy son mis mejores recuerdos de estos meses en la ciudad.

(más…)

I am proud to say I have developed walking skills. I still remember when I just arrived to NYC everybody made fun of me because I always ended up very tired after walking for a while. Now I can walk for hours with non-stop even more that those who made fun on me.

Last Saturday I spent all the day walking to take street style pictures, I just realized I had been walking for 7 hours when my memory card was full. Obviously, I was very tired but so glad to know I had taken millions of pictures that I will show you next days. Today I officially begin the fall street style with a Saturday morning in Washington Square.

Have a niece weekend!

.

Recuerdo perfectamente como hace unos meses todo el mundo se reía de mi porque siempre terminaba cansada después de alguna caminata. Hoy estoy orgullosa de contarles que he desarrollado mis habilidades de camínate e incluso camino mas que aquellos que se burlaban de mi. Con decirles que el sábado pasado salí a hacer otos de street style y cuando me dí cuenta habían pasado más de 6 horas! Pero yo terminé más que feliz con todas las imágenes que conseguí.

Hoy inicio la temporada de street style de Otoño mostrándoles un sábado por la mañana en Washington Square.

.

(más…)

There is nothing better than share my favorite places in the cit with people who I love. Although Mili y Nadia stayed just few days in the city I took the advantage to show them the New York life style visiting some popular places.  We briefly visited some coffee shops, bars and restaurants in East Village, West Village, Soho and Meat Packing District. Obviously, we went to spotlight places such as Times Square, Central Park, the Liberty, Battery Park, MET and Moma. As you imagine, these were awesome days, talking with no stop, laughing all the time and eating everything we saw.
Memorable days we never forget.

.

No hay nada mejor visitar los lugares favoritos de la ciudad en compañia de la gente que quieres. A pesar de que Mili y Nadia estuvieron muy pocos días traté de hacerles un tiempito para que conozcan el verdadero New York los clásicos coffee shops, rests y bares en East Village, West Village y el Meat Packing District.
Claro está que también hicimos el típico recorrido turistico de Times Square, Estatua de la Libertad, Battery Park, MET, Moma y por supueso COMPRAS. Como se imaginarán fueron unos días muy divertidos hablando sin parar, riendo a morir y comiendo todo lo que pasaba frente a nuestros ojos.
Definitivamente momentos y frases memorables que harán historia.
Gracias por la vista chicas, me encantó tenerlas por aquí!

.

First days with Nadia

(más…)

Los personajes que definitivamente no pasaron desapercibidos fueron los fotógrafos de street style, fuera del Lincoln Center habían muchos a la espera de los looks de concurrentes y celebridades que llegaban a los desfiles. Realmente se nota que día a día nutren su estilo haciendo fotos en la calle pues la variedad de estilos que vi fue impresionante.

.

Aquí los que más llamaron mi atención, por lindos o por quemados eheheh

.

Los 3 primeros mis favoritos!!!

(más…)