Finally set up in NYC and my bad karma with Internet is over.
Seeing these pictures makes me think how fast goes time. Today I am here, writing in front of the river in a beautiful sunny day and 2 weeks ago I was crazy crossing Lima from east to west looking for locations with my team (Yael & Diego) to my last photo shooting there. It was a hard day, but it’s worth it, I feel really proud of seeing these results. About the outfit I just can say it is inspired just in mix of colors I love.
I am back and reloaded. So stay tuned!
Finalmente instalada en NYC, así que desde hoy no dejarán de verme!
Al ver estas fotos se me hace increíble pensar que hace exactamente un par de semanas estaba haciendo un recorrido maratónico cruzando Lima de punta a punta buscando locaciones para hacer mi última sesión de fotos en la ciudad. Un full day acompañada de mis ami-cómplices Yael Rojas y Diego Reaño, terminamos muertos pero luego de ver los resultados estoy más que feliz, pues valió la pena todo el sacrificio y hasta ser platillo de los mosquitos. Este outfit fue uno de mis favoritos en el otoño de NY, cuando enfriaba un poco lo usaba con pantys y si hacia calor me sacaba la camisa. Perfecto para el cambio de temporada.
Esten atentos que ahora vengo recargada y con algunas sorpresitas!
Que tengan una linda semana!
I know… It has been so much time absent, I just arrived t NYC a week ago and it was a crazy week. But I come back reloaded with many stuff to show you. Just stay tuned!
I was thinking I’ve never showed anything intimate, so I decide to make this shoot from the window of my room, the stage of my best memories. Coincidently, after this shooting I had a good bye party there with my BFF and we ended up remembering everything we have lived there, parties, BBQ, many shootings and just moonlight chats.
Have a nice weekend!
Volví a hacerlo, deje de postear nuevamente, en verdad lo siento. Pero nuevamente estoy cambiando de escenario, hace una semana volví a NYC y recién me he podido sentar a escribir como se debe. He tenido unos días muy acelerados en Lima y ahora en NY pero siempre recolectando material para mostrarles. Así que hoy vuelvo recargada y con un regalito que les mostraré más tarde.
Hace unos días pensé que nunca les he mostrado nada personal, así que decidí hacer estas fotos desde mi más intimo lugar, la ventana de mi cuarto, el escenario de miles de vivencias, y precisamente luego de hacer esas fotos termine reunida en ese mismo escenario con mis queridas amigas recordando todo lo que vivimos, ahí, reuniones, parrillitas, sesiones de fotos para los blogs o simplemente conversaciones eternas a la luz de la luna.
Espero tengan un lindo fin de semana!
It was love at first sight, these lovely shoes were the first things I saw in Zara Opening, and it was unavoidable going back home without them. This outfit is the first one I put together to the blog, but I have many more to show you.
Stay tuned!
Fue amor a primera vista, estos hermosos zapatos fueron lo primero que ví apenas abrieron las puertas de Zara en Lima, y fue inevitable irme a casa sin ellos. Con este outfit los presento oficialmente en el blog, pero desde ya les digo que he planeado mil y un looks con ellos. Así que estén pendientes!
While a new week is beginning the countdown has begun for me. I’ll be back to NYC soon. But, the this trip doesn’t mean I won’t post summer outfits anymore, Ill be working in advance to show you more summer stuff and obviously new stuff from the winter in NYC… I’m gonna miss the summer!.
Stay tuned!
Mientas se inicia una semana común y silvestre para todos, para mi se inicia la cuenta regresiva, en unos días estaré de vuelta en NYC, dejaré nuestro rico verano para congelarme en el invierno New Yorker. Pero no crean que con este viaje se terminan mis propuestas de verano, pues precisamente estos días estaré preparando los looks que seguirán viendo en lo que queda de la temporada. Esta semana tengo 3 sesiones, así que es muy posible que vean al team de Aventura chic (Yael y yo) tomando fotos por la ciudad.
Linda semana para todos!
I don’t need to introduce you this gorgeous dress, I think the printed horses says everything! I have worn it several times, with heels, flats and boots as you see today. When did I wear it? A coupe of weeks, I went to a lunch in Lima Downtown.
Creo que no tengo que introducir este hermoso vestido, el estampado de caballos lo dice todo!
Además de lindo es súper fresco, cómodo y versátil, pués lo he usado de mil formas, solo acompañado con flats, tacos y hasta botas como lo ven hoy.
Cuando usé este outfit? Me lo puse hace un par de semanas para ir al centro de Lima y al caer la tarde le agregué una camisa de Jean.
diseñadora gráfica por el día, blogger por las noches. Con 3 grandes pasiones:
